Если и есть пара, которая действительно ведёт себя как кот с собакой, то это Пиф и Геркулес. Пёс Пиф, умный и обаятельный, постоянно конфликтует со своим компаньоном, котом Геркулесом. Геркулес — задира, плут и хулиган, чьи многочисленные проделки Пифу приходится терпеть. Вместе, несмотря на постоянные ссоры, они попадают в различные смешные ситуации. В этих приключениях участвуют их знакомые, такие как профессор Гроталан, банкир Грошу и полицейский Фарфуй.

На детском празднике встречаются две молодые женщины: изысканная и опытная художница Мадлен и скромная домохозяйка Лена. Обе замужем и имеют детей, но их семейная жизнь не приносит радости, так как их браки были заключены не по любви, а скорее из-за обстоятельств. Поддерживая друг друга в поисках чего-то большего, они начинают искать новые способы самовыражения и самореализации. Однако их стремления сталкиваются с непреодолимыми трудностями, что приводит к тяжелым драмам и потерям для всех.