Руководитель британской контрразведки МИ-5, известный как «Папочка», формирует специальный комитет для проверки информации, предоставленной перебежчиком Аркадием Малиновым. Малинов утверждает, что на территории Великобритании действует операция КГБ под кодовым названием «Стекло». В состав комитета входят амбициозный Бобби Уотерхауз, представитель спецотдела полиции Джим Фенчёрч, эксперт по прослушке Алан, его жена Сара Монтаг, специалист по поведенческому анализу, и Джо Ламбэ, агент, недавно потерпевший неудачу в миссии в Польше.

В конце Второй мировой войны группа советских солдат направляется в Северную Германию и занимает детский дом, находящийся рядом с крупным немецким подразделением. В этих непростых условиях возникает трогательная дружба между немецким сиротой и советским капитаном, у которого нет своих детей.

92-летний берлинец Эдуард Леандер отправляется на Украину вместе со своей внучкой Адель. Перед смертью он мечтает найти свою юношескую любовь — украинку по имени Светлана.

В ходе поездки Адель неожиданно узнаёт много нового о прошлом своего дедушки. Оказывается, Эдуард был офицером вермахта и командовал казачьим кавалерийским подразделением, которое во время войны находилось в Луганской области. Светлана, его возлюбленная, была казачкой, жившей в селе, которое теперь находится на границе с Россией. Именно туда и направляется Леандер, несмотря на текущий конфликт в Донбассе.