Специальная команда расследует уникальные случаи - занимается установлением личностей безымянных жертв преступлений, чтобы восстановить справедливость и сообщить родным погибших важные новости. В эту группу входят преданный своему делу лидер Дариус, богатая и утончённая Герцогиня, опытная и мудрая Мари-Джо, а также энергичный боксёр Бен.

В конце 1940-х годов, в небольшом городке на юго-востоке Франции, 10-летний Пьеро живет вместе со своим младшим братом Жанно в комнате над «Кафе у моста», которым управляют их родители. Среди посетителей кафе можно встретить самых разных людей: от фермеров до священников. Несмотря на приближающуюся войну, жизнь Пьеро полна радости. Учитель часто вымещает на нем свое недовольство, а мама так занята работой, что у нее почти не остается времени на детей. Но что может быть лучше, чем рыбалка с братом, семейный пикник или поход за грибами с бабушкой? Пьеро впитывает атмосферу жизни, юмор постоянных посетителей кафе и осваивает музыкальные инструменты. Так формируется его уникальный стиль, который в будущем сделает его известным певцом, поэтом и юмористом.

Парижские полицейские Виржини, Эрик и Аристид получают неожиданное поручение - доставить мигранта на границу. Однако, по пути в аэропорт Виржини осознает, что по возвращении на родину мужчине грозит смертельная опасность. Перед лицом этого морального вызова, она пытается убедить своих коллег дать ему шанс на побег.