В маленьком городке Бьорнстад происходит трагедия, которая затрагивает всю общину. В этом месте единственной гордостью является юниорская хоккейная команда. Накануне важного полуфинального матча, одного из лучших игроков обвиняют в изнасиловании дочери спортивного директора. Это событие вызывает волну слухов, разногласий и хаоса среди жителей.

В начале 1900-х годов 10-летний Конрад был отправлен матерью в Норвегию, чтобы зарабатывать на жизнь, так как ей самой было трудно прокормить его и младшую сестру. Мальчика приютил фермер, который предоставил ему кров и пищу в обмен на работу. Однако к 16 годам Конрад решил сбежать, надеясь найти лучшую жизнь. В Сулисе ему удалось устроиться на угольную шахту, где он не боялся тяжелого труда, ведь это давало возможность заработать деньги и откладывать их, чтобы вернуться домой не с пустыми руками. В это время шахтёры, недовольные тяжелыми условиями, начали готовиться к забастовке.