В маленьком городке Бьорнстад происходит трагедия, которая затрагивает всю общину. В этом месте единственной гордостью является юниорская хоккейная команда. Накануне важного полуфинального матча, одного из лучших игроков обвиняют в изнасиловании дочери спортивного директора. Это событие вызывает волну слухов, разногласий и хаоса среди жителей.

Муж и жена отправляются в поход с надеждой вернуть былую романтику в свои отношения. Но их планы рушатся, когда они становятся мишенью таинственного стрелка.