Слаженная и целеустремленная команда пожарных сталкивается с неожиданной сменой начальства. После трагической ошибки, допущенной во время одной из операций, они оказываются под пристальным вниманием и вынуждены бороться за сохранение своей дорогой пожарной части «Post Oosteroever».

Летом 1998 года начальные этапы 'Ле Тур де Франс' проходят в Ирландии. Бельгийский велосипедист Дом Шабол уже 20 лет является одним из лучших 'доместиков'. Его роль заключается в поддержке капитана команды, чтобы тот пришёл первым. Однако у Дома есть тайная мечта - хотя бы раз одержать победу, прежде чем завершить свою карьеру.