Адриан и Маринетт — обычные старшеклассники, но когда Париж оказывается под угрозой, они превращаются в супергероев Леди Баг и Супер-кота. Их задача — поймать акум, злых бабочек, которые превращают людей в суперзлодеев. Интересно, что, несмотря на все свои приключения, они не знают истинные личности друг друга. Маринетт не догадывается, что Супер-кот — это Адриан, мальчик, в которого она тайно влюблена. В свою очередь, Адриан, без ума от Леди Баг, даже не подозревает, что под маской скрывается его милая и слегка ветреная одноклассница.

В обычной французской школе учатся Маринетт и Адриан. Маринетт тайно влюблена в Адриана, и на первый взгляд это кажется типичной историей первой любви. Однако за внешностью этих подростков скрывается нечто большее. Когда Париж оказывается под угрозой, Маринетт становится супергероиней Леди Баг, а Адриан превращается в Супер-Кота. Вместе они используют свои уникальные способности для борьбы со злом. При этом ни один из них не догадывается, кто скрывается под маской их напарника.