В 1375 году Франция погружена в затяжную войну, которая растянется на более чем столетие. Страна также не оправилась от бубонной чумы. В королевстве царит хаос, народ страдает от насилия и беззакония.

Молодой капитан Тома Кортме случайно встречает свою давнюю любовь, которая когда-то была наследницей знатного рода, а теперь является женой мелкого помещика. Она хранит страшную тайну, которая может полностью изменить их жизни.

На юго-востоке Франции, в уютном городке Биот, расположенном в департаменте Приморские Альпы, разворачивается загадочная история. Мари Лемер оказывается жертвой отравления сильным опиатом во время ужина в ресторане "Аркада". Этот ужин был организован для членов Союза коммерсантов Биота. Мари недавно потеряла мужа Франсуа, который был владельцем стекольной мастерской и обладателем внушительной коллекции картин. Все присутствовавшие на ужине становятся подозреваемыми, и следователям предстоит непростая задача — разобраться в мотивах каждого, проверить алиби и отделить правдивые показания от ложных.