Андри и Хинрик занимаются расследованием убийства человека, связанного с сектой. Это преступление связано с территориальной войной байкерской группировки и исчезновением женщины, произошедшим в 2013 году.

В суровой арктической пустыне, где морозы достигают -70⁰С, пилот, чей самолёт потерпел крушение, отчаянно борется за выживание. Он научился справляться с ледяным холодом и охотиться, чтобы поддерживать себя. В этих экстремальных условиях ему приходится заботиться о спасательнице, которая попала в шторм и разбилась. Девушка серьёзно ранена, и времени на ожидание помощи нет: мужчина решает отправиться в путь вместе с умирающей, чтобы попытаться спасти её жизнь.