Прошло шесть месяцев с тех пор, как Зет-Воины одолели Маджина Буу при помощи Драгон-Боллов. Они стёрли из памяти людей все воспоминания о Маджине Буу и связанных с ним событиях, и теперь живут в мире и спокойствии. Чи-Чи настаивает, чтобы Гоку нашёл работу, но он предпочитает спокойно тренироваться, чтобы быть готовым к любым внешним угрозам. Остальные герои наслаждаются мирной жизнью.

Аои Токура — молодой человек, который устраивается работать официантом в уютное кафе под названием «Цвет дождя». Это место славится своим восхитительным горячим какао.

Сюжет разворачивается вокруг многолетнего противостояния между Галактической империей и Альянсом свободных планет. В грандиозной битве участвуют тысячи космических кораблей и миллионы солдат с обеих сторон. Руководят этими армиями два выдающихся полководца, которые являются непримиримыми врагами.

Лидер Армии Красной Ленты создает двух новых андроидов, чтобы противостоять Гоку и Пикколо. Впереди новая схватка за судьбу мира.

Гоку и Вегета встречают загадочного бойца по имени Броли.