Берди, следователь Космической Федерации по особо важным делам, прибывает на отдалённую планету под названием Земля, чтобы найти и нейтрализовать преступника-рецидивиста, который там скрывается. Сначала всё идёт по плану: Берди успешно внедряется в общество землян, обнаруживает цель и начинает за ней следить, ожидая подходящего момента для задержания. Однако операция проваливается: преступник оказывает сопротивление и убегает, а под руку Берди попадается ни в чём не повинный японский школьник Цутомо Сенква. В итоге тело парня отправляют на восстановление, а его разум временно переселяют в тело самой Берди. Но работа следователя не терпит отлагательств: теперь Берди и Цутому придётся вместе ловить галактических преступников, которых на Земле оказалось немало, и всё это — в свободное от уроков время.

Пятнадцатилетняя Кахо Никаидо переезжает в Токио, чтобы учиться в старшей школе, заселиться в общежитие и начать новую страницу своей жизни. Едва прибыв, она чуть не попадает под колёса грузовика, но в последний момент её спасает красивый незнакомец. Кахо моментально влюбляется в своего спасителя и, найдя его, признаётся ему в своих чувствах. К её удивлению, парень соглашается встречаться с ней. Однако вскоре Кахо узнаёт две неожиданные вещи: во-первых, её герой по имени Канадэ - сын управляющего общежитием, в котором она теперь живёт. Во-вторых, он всего лишь ученик пятого класса.