Медовая долина – это уютный городок на берегу моря, где обитают главные герои фильма: талантливая кулинар ежиха Мари, местная модница белка Люси, добродушный, но меланхоличный медвежонок Фил и другие жители. Однако их спокойная жизнь часто нарушается странными и необъяснимыми происшествиями, что приводит к недопониманиям и даже ссорам. В такие моменты на помощь приходит мудрая сова Софи со своим помощником бельчонком Чинком. Чинк фотографирует дневные события для Софи, поскольку она, будучи ночной птицей, проводит дневное время во сне. Ночью, изучая снимки, сова Софи распутывает загадочные происшествия, помогая жителям Медовой долины.

В Медовой Долине жители с нетерпением ждут главный праздник года — День Города. В этот день все могут полюбоваться редким и ценным артефактом — Золотым Ульем, который, согласно легенде, был найден основателями города. По преданию, если этот артефакт исчезнет, на Медовую Долину обрушатся несчастья. Накануне праздника происходит ужасное событие — Золотой Улей похищают. Виновным считают бельчонка по имени Чинк, который работает помощником у совы-детектива Софи. Теперь Чинк и его друзья должны раскрыть это запутанное дело, найти истинного похитителя и вернуть не только Золотой Улей, но и спокойствие в родной город.