История о судье, переехавшей с дочерью-подростком в небольшой городок, где происходят загадочные события. Жители Календы с детства слышали легенды об оборотнях, обитающих в этих местах уже тысячи лет. Важной частью повествования станет страстная и рискованная любовь дочери судьи и загадочного юноши.

В Барселоне любовь окутывает не только жаркие летние ночи, но и волшебные зимние вечера. Во время рождественских праздников семейные пары и одинокие сердца, молодые романтики и почтенные старики, загадочные красавицы и достойные парни переживают радость и горечь любви, теряют и находят своё счастье. Их истории переплетаются, создавая живую картину жизни этого чудесного города, который в Рождественскую ночь наполнен ожиданием чуда.

Модесто, обычный учитель с необычным даром видеть мертвых, постоянно сталкивается с проблемами на работе из-за своих способностей. Но однажды ему выпадает шанс устроиться в престижную школу. Его задача — помочь пяти сложным ученикам закончить обучение. Загвоздка в том, что эти ученики погибли двадцать лет назад в пожаре, и теперь их призраки блуждают по школе. Для директора школы, измученной постоянным присутствием этих духов, Модесто оказывается последней надеждой на избавление от них.

Валентина — начинающая пианистка, мечтающая о большой карьере. Её сосед Давид — изобретатель, который терпеть не может шума. Их разделяет лишь тонкая стена, которая вскоре свяжет их судьбы.

Для 17-летней Валерии наступили трудные времена: её родители расстаются, и она вместе с мамой переезжает в незнакомый для неё Мадрид. В новой школе девушка сразу же сталкивается с конфликтами, из-за которых её направляют в группу для трудных подростков, где с ними работает психолог. Но всё оказывается не таким уж мрачным: Мадрид раскрывается с другой стороны, и Валерия находит там не только верных друзей, но и первую любовь.