Одаренная студентка биологического факультета Мия начинает общаться с преподавательницей Лоренц и её студентами. Они занимаются странными и, возможно, незаконными экспериментами: заставляют мышь светиться в темноте зелёным светом и превращают растения в музыкальные инструменты. Интерес Мии к лаборатории не случаен — она подозревает, что Лоренц может быть причастна к смерти её родственника.

Франкфурт, 1963 год. 24-летняя Ева трудится переводчицей с польского языка и проживает с родителями, которые владеют рестораном под названием «Немецкий дом». В этом заведении старшее поколение собирается за кружкой пива и порцией жареного мяса. Внезапно Еву вызывают в суд для выполнения обязанностей переводчика на уголовном процессе, который является первым подобным делом во Франкфурте. На процессе судят бывших членов СС за преступления, совершенные в концентрационном лагере Освенцим.

Действие разворачивается в послевоенной Германии. Молодой мужчина по имени Ганс оказывается в тюрьме из-за своей гомосексуальности. Там он знакомится с Виктором, который отбывает наказание за убийство. Со временем между ними возникает глубокая связь, напоминающая любовь.

Марио, молодой танцор из маленькой австрийской деревушки, сталкивается с трагедией: его друг Ленц погибает в результате вооружённого нападения террористов на посетителей гей-клуба.

Александр, молодой человек, который дал себе обещание никогда не поддаваться чувствам, случайно сталкивается с обворожительной Каро в крохотном магазинчике шляп в метро.