Следователь из Дублина, Тео Рихтер, готовился выйти на пенсию, когда его неожиданно отправили на другой конец света для расследования исчезновения ирландских туристов. Эти люди бесследно пропали в живописной новозеландской деревне, где ранее уже происходили подобные трагедии. Тела жертв находили у водопада, с крестами из птичьих костей в горле.

Рихтеру помогает новозеландская полицейская Диана Гуйя, которая выросла в этих местах, но много лет назад покинула их, пытаясь убежать от своего прошлого. У нее сложные отношения с местными жителями, что добавляет напряжения в расследование. Вместе они должны разгадать череду мистических убийств и успеть найти исчезнувшую ирландскую пару до того, как их тела также окажутся у водопада.

Старшеклассница Чар живёт с матерью и бабушкой в сельской Ирландии. Её и без того непростая жизнь становится ещё сложнее, когда накануне Хэллоуина мать неожиданно исчезает. Однако вскоре она также внезапно возвращается, казалось бы, в полном здравии. Но с каждым днём, приближающимся к Дню всех святых, её поведение становится всё более странным и пугающим.

Ирландия, 1981 год. В семье, где царит неблагополучие, решают отправить одну из дочерей на лето к дальним родственникам. В новом окружении девочка начинает расцветать благодаря любви и заботе, которые она там находит. Однако, несмотря на атмосферу открытости и доверия, в этом доме скрывается горькая правда.