В 1970-х годах два полицейских из народа Навахо, опытный Джо Липхорн и молодой Джим Чи, сталкиваются с расследованием страшного двойного убийства. Параллельно они пытаются разобраться со своими личными демонами и прошлым.