Бывший морской пехотинец США Ласаро Мендоса оказывается в мексиканской тюрьме строгого режима, куда его отправляют под фальшивым именем за якобы совершенное тройное убийство. Его задача — проникнуть в опасную криминальную сеть, которая включает как заключенных, так и надзирателей, и действует не только внутри тюрьмы, но и за её пределами. Ласаро должен выяснить, кто стоит за похищением дочери американского судьи, и найти девушку.

В 1969 году в мексиканской провинции живёт смелый и целеустремлённый мальчик по имени Аурелио. Его семья, крестьянские труженики, работает на земле, принадлежащей влиятельному Дону Клето, который занимается контрабандой наркотиков в Соединённые Штаты. Аурелио, будучи школьником, мечтает произвести впечатление на новую девочку в классе и вытащить свою маму из нищеты. С этой целью он обращается к Дону Клето с просьбой сделать его наркокурьером.

Американский археолог собирает группу дайверов для исследования древней пирамиды Майя, расположенной в подводной пещере в труднодоступных джунглях Юкатана. Однако вместо долгожданных артефактов и манускриптов команда сталкивается с древним злом, скрытым в гробнице.