История разворачивается вокруг Бубоника и его тети Тирании, двух эксцентричных и слегка сумасшедших волшебников, которые решают объединить свои силы, чтобы наслать заклятие на ничего не подозревающий и мирный город Мегалополис.

Эти необычные маги создают заклинания, которые они называют «Вуншпунш». Однако есть одна загвоздка: их чары не сработают, если их прервут в течение семи часов. Бубоник и Тирания даже не догадываются, что их домашние животные — кот Маурицио и ворон Якоб — на самом деле шпионы «Совета животных», посланные для защиты горожан от разрушительных заклинаний коварных волшебников.

Несчастные волшебники никак не могут создать ни одного успешного заклинания. После очередного провала они получают нагоняй от своего хозяина и вынуждены придумывать новые чары, которые выходят еще более нелепыми и неудачными, чем предыдущие.

Ричард наслаждается зимовкой на Большом озере в Северной Африке, но неожиданно узнает, что ему не доверят ответственную миссию — вести стаю аистов домой на север. Не желая смириться с этим, он решает отправиться в самостоятельное путешествие, полное опасностей и приключений. В пути Ричард встречает стаю воробьев, оказавшихся в плену у злобных птиц марабу, которыми командует жадный павлин Замано. Чтобы обрести свободу, пернатым друзьям предстоит объединиться, проявить смелость, изобретательность и смекалку, чтобы разгадать загадку и найти таинственный клад с драгоценностями.