Рим, 1960-е годы. Молодая женщина, воспитанная в цирковой среде, которую управляет её родня, внезапно обнаруживает, что её жизнь связана с двумя совершенно противоположными мирами.

История любви разворачивается на живописном Адриатическом побережье Италии в летний сезон. Алессандро и Саммер, несмотря на своё разное происхождение и характеры, находят друг в друге что-то особенное. Алессандро, бывший чемпион по мотогонкам, решителен и немного дик, стремится вернуть контроль над своей жизнью. Саммер, не желающая подстраиваться под общепринятые нормы, мечтает о далеких путешествиях, но осознаёт свою важную роль в семье. Их чувства расцветают под первыми солнечными зонтиками на итальянских пляжах, создавая особую летнюю атмосферу.

Марта, покинувшая карьеру танцовщицы, вместе с дочерью переезжает в отдаленную горную деревушку Маланотте, где царит атмосфера странных суеверий и недружелюбия. В первую же ночь девочку во сне посещает призрак зловещей Пантафы, крадущей дыхание. Марта поначалу считает рассказы дочери плодом её воображения. Однако с каждым днем обстановка вокруг становится все более пугающей, и Марта начинает терять грань между реальностью и кошмарами, которые преследуют её днем и ночью.

Мария – это женщина, которая одновременно является матерью и женой, но в глубине души она остается ребенком. Она уязвима и непредсказуема, как море, и не хочет следовать общественным нормам, ей безразлично, что думают другие. Ее муж – ее «рулевой», и когда их семью постигает трагедия, Мария замыкается в себе. Теперь ей предстоит в одиночку справляться с бурями и штормами своей жизни.

Кристиан Ферро — талантливый нападающий, гордость и будущее футбольной команды «Рим». Однако молодой спортсмен стремится выделяться не только на поле, и вскоре его бурная личная жизнь начинает угрожать его блестящей карьере. В ответ на это президент клуба принимает решительные меры, нанимая Кристиану личного наставника.

Данте полностью поглощён своей карьерой, постоянно спешит и не замечает, что происходит вокруг него. Однако судьба решила сыграть с ним злую шутку: теперь каждые несколько часов он перемещается на год вперёд. Его единственное желание теперь — замедлить время, чтобы успеть насладиться жизнью и осознать её ценность.

Жизнь сутенера по имени Браво кардинально меняется после встречи с Карлой. Однако это событие не приносит ему нового начала, а становится предвестником его конца.