Обычный японский школьник Хикару после уроков решает заглянуть на дедовский чердак в поисках чего-нибудь интересного и полезного. Кто бы мог подумать, что старый стол для игры в го станет судьбоносной находкой, кардинально изменившей его жизнь?

По воле случая Хикару обнаруживает вещь, в которой обитает дух Сая, многие десятилетия мечтавший освободиться. В эпоху феодальной Японии, будучи выдающимся мастером игры в го, он оказался заключён в доску. И вот теперь, когда мир вокруг изменился до неузнаваемости, а его спасителем стал обычный японский школьник, дух наконец-то обретает долгожданную свободу.

Хинако, студентка первого курса, переезжает в маленький прибрежный городок, где прошло её детство. Там она встречает Минато, пожарного, который спасает её с крыши во время пожара. Оба находят общий интерес в сёрфинге и постепенно влюбляются друг в друга. Несмотря на сильные чувства к Хинако, Минато убеждён, что его призвание — спасать жизни. В один трагический день он погибает. Хинако долго не может смириться с утратой, но вскоре начинает видеть Минато в различных водных поверхностях.