"Южное Бутово" - это не просто район Москвы, а место, где обитают два брата, на первый взгляд, ничем не примечательные приезжие - Сергей Светлаков и Дмитрий Брекоткин. Сергей, старший из них, приехал в Москву с твердым намерением покорить столицу и убежден, что успех приходит через усердный труд. Дмитрий, напротив, является полной противоположностью: он приехал к Сергею всего на пару дней, но задержался уже на целый год. С этими братьями постоянно случаются нелепые и забавные ситуации, которые делают их жизнь в Южном Бутово по-настоящему особенной.

Иван и Валя Будько решили провести Новый год скромно, у себя в Кучугурах, без елки и без особых изысков на праздничном столе. Но их планы меняются, когда неожиданно приезжают сваты Ольга и Юрий Ковалёвы, которые привозят с собой внучку Женю.

Кучугуры в это время года оказались во власти суровой зимней погоды – метели, вьюги, заносы… Из-за непогоды в этом отдаленном месте застряли поезда, автобусы и автомобили, на которых ехали звезды шоу-бизнеса на новогодние корпоративы, рассчитывая на щедрые гонорары.

Ранним дождливым утром на платформе железнодорожного вокзала рядом с поездом «Москва-Севастополь» милиция нашла молодого человека, который не помнит, кто он. У него не было никаких документов. Как он оказался на вокзале и кто он на самом деле? Начинается расследование…

Представьте себе, что у вас есть волшебная кнопка, которая может изменить вашу жизнь по вашему желанию! Именно такое чудо случилось с молодым креативщиком и хроническим неудачником Лешей. В его руках оказалась волшебная кнопка, и теперь его жизнь изменилась до неузнаваемости: он получил высокооплачиваемую работу, обзавелся шикарным автомобилем, обновил гардероб и, конечно, нашел идеальную девушку. Всего лишь один клик, и все встает на свои места! Главное — знать, куда нажимать!

Когда наступает ночь, можно столкнуться с темными магами, вампирами и другой нечистью. Но на их след выходит Ночной Дозор. Его задача — поддерживать баланс между добром и злом, нарушение которого приводит к разрушениям, войнам, революциям и глобальным катастрофам.

В подъезде жилого дома ночью происходит убийство молодой женщины. Погибшая оказывается Тёмной иной, что автоматически вызывает подозрения в адрес Светлых. Гессер немедленно созывает команду, так как обвинение в убийстве – крайне серьёзное дело. Ему предстоит выяснить, кто где находился и чем занимался в то время, которое указывают Тёмные. В ходе расследования становится ясно, что только у Городецкого нет алиби.