Телеведущий, потерявший работу из-за алкоголизма, после прохождения курса реабилитации вынужден искать новое место и устраивается в компанию, принадлежащую отцу его жены. Однажды он случайно убивает тестя и избавляется от тела. Стремясь занять руководящую должность, он начинает заниматься коррупцией, заводит роман с секретаршей и снова начинает пить. В это время его жена находит утешение в главном конкуренте, сын-подросток переживает внутреннюю борьбу с гомосексуальностью, а дочь погружается в мир секса, наркотиков и вечеринок.

Четверо молодых друзей решают пройти маршрут Гранд Рандоне 5 в память о своей подруге Лисе, которая исчезла на этой тропе пять лет назад. В их распоряжении оказывается личный дневник Лисы, который становится их путеводителем в этом трудном путешествии. По мере продвижения по маршруту, друзья сталкиваются с множеством тайн и открытий, связанных с загадочным исчезновением девушки.

В воскресенье грабители проникают в депозитарий частного банка в Брюсселе и вскрывают 66 заранее помеченных ячеек. Они берут лишь личные вещи, драгоценности и наличные деньги, оставляя документы и ценные бумаги нетронутыми. В понедельник, когда банк открывается, ограбление обнаруживается, но никто не обращается в полицию. Ведь владельцы ячеек — влиятельные и публичные личности, у которых свои тайны. Лишь им известно, какие секреты хранились в этих ячейках и к какому прошлому они ведут. Но спокойствие нарушается, когда один настойчивый детектив получает информацию от своего информатора о том, что в воскресенье произошло ограбление одного из брюссельских банков.