Яэ и Харумити познакомились и полюбили друг друга, когда еще учились в старших классах. Но их пути разошлись: Яэ поступила в университет, а Харумити пошел служить в армию. Спустя время в жизни Яэ случилось неприятное событие. Прошло 20 лет, и судьба снова свела их вместе. Оказалось, что их чувства друг к другу не угасли.

В 1970-е годы военный фотограф Юджин Смит получает задание от журнала Life и отправляется в Японию. Там, в маленьком прибрежном городке Минамата, развернулась экологическая катастрофа. Именно из этого места Смит создаст репортаж, который потрясёт весь мир, запечатлеет величайшие кадры в истории фотографии и пройдёт через сложный процесс самопознания и преодоления.

Рохан направляется в Лувр, стремясь взглянуть на знаменитое произведение японского мастера кисти.

Известный писатель Ёсукэ Микура, несмотря на хорошие продажи своих книг, ощущает, что застрял в творческом тупике. Однажды он наталкивается на спящую в подземном переходе пьянчужку. Эта встреча становится поворотным моментом в его размеренной жизни. Девушка, которая называет себя Барбарой, не стесняется критиковать его работы, устраивать беспорядок в его доме, пить дорогой алкоголь прямо из бутылки и даже проникать в его сны.