Швеция, 1945 год. В Стокгольме царит атмосфера радости и ликования по случаю завершения Второй мировой войны. Люди на улицах обнимаются, поздравляют друг друга и аплодируют. В этом торжественном порыве бедный юноша Калле осмеливается поцеловать в губы Нину Левандер, девушку из среднего класса. Этот момент мог бы остаться лишь в их воспоминаниях, если бы судьба не свела их снова. Вскоре Калле устраивается на работу молодым поваром в роскошный ресторан, принадлежащий семье Левандеров. Однако бизнес переживает трудные времена из-за последствий войны. Один из братьев Нины пытается справиться с долгами, прибегая к сомнительным методам. Он приходит в ярость, узнав о любви своей сестры к Калле, и вступает в конфликт с другим братом, Петером, который вернулся с войны и проявляет большой интерес к семейному ресторану.

Антарктическая исследовательская станция Polaris VI. Международная группа из десяти учёных готовится к долгой полярной ночи.

Спустя шесть месяцев на станцию прибывает первый вертолёт, и команда обнаруживает следы борьбы, семь погибших и одну выжившую. Полиция сможет добраться до места только через двое суток, и начальник станции Йохан решает самостоятельно выяснить, что произошло, кто виноват, и самое главное — куда делись двое пропавших членов команды, включая его любимую жену Аннику.

В июне 2011 года двое независимых журналистов из Швеции, Йохан и Мартин, отправляются в мятежную эфиопскую провинцию Огаден. Их цель — подготовить эксклюзивный материал о конфликте между правительственными войсками и повстанцами из Национального фронта освобождения Огадена. Журналисты надеются собрать компромат на известного шведского политика Карла Бильдта, связанного с компанией, занимающейся нефтяной разведкой в Африке. С помощью повстанцев Йохан и Мартин проникают в Огаден, но вскоре их захватывают. Теперь их единственная надежда на спасение — те, против кого они собирали информацию.

Малин всю жизнь чувствовала себя самой несчастной женщиной на свете из-за того, что росла без отца, который ушел из семьи много лет назад. Она связывала с этим все свои неудачи: и неустроенную личную жизнь, и проблемы с карьерой. Сейчас, когда ей за тридцать и она готовится стать матерью, ей приходит в голову блестящая идея: найти этого «того самого папу» и высказать ему все, что накопилось за эти годы. Но реальность оказывается намного удивительнее, чем она ожидала: ее отец оказывается известной личностью с ужасным характером и провалами в памяти.

Девочка вместе с мамой отправляется в Стокгольм, чтобы отметить свое четырнадцатилетие. Но уже в поезде подросток начинает замечать, что что-то не так: поведение мамы становится все более странным, и девочка начинает бояться, что у мамы вот-вот случится новый приступ психоза. По прибытии в город, маму госпитализируют, и девочка остается одна, вынужденная самостоятельно исследовать улицы большого города.