Два неразлучных друга, вечно находящихся под градусом — ворон и ирландская обезьяна, вступают в противостояние с французскими аллигаторами.

Сериал повествует о непростых буднях семьи, обитающей в бедном районе долины. Из-за серьёзных экологических проблем и радиационного воздействия все местные жители страдают от тяжёлых физических или умственных недостатков. Загрязнение окружающей среды здесь напрямую связано с безрассудным образом жизни обитателей богатого района, известного как «Холмы». Жители Холмов всячески угнетают и вредят жителям долины, не обращая внимания на их безопасность и благополучие.