Министерство времени — это тайное правительственное ведомство, о котором известно лишь немногим. Его задача заключается в обнаружении и предотвращении вмешательств из прошлого в наше время, а также в использовании исторических событий в своих целях.

Путешествия в различные эпохи осуществляются через специальные врата, охраняемые министерством. Хулиан Мартинес, вместе с напарниками из прошлого, Амелией Фольч (первая женщина, поступившая в университет Барселоны в XIX веке) и Алонсо де Энтрерриосом (солдатом Фландрской армии XVI века), отправляется в различные периоды испанской истории. Их миссия — предотвратить изменения в прошлом, чтобы сохранить настоящее таким, какое оно есть.

Талантливый биолог Рикардо возвращается в родной городок, где уже долгое время царит засушливая погода, наносящая ущерб сельскому хозяйству. Рикардо не может оставаться безучастным и активно пытается помочь, но его действия вызывают недовольство у некоторых местных жителей.