Теймураз работает в МЧС Абхазии. После трагической гибели старшего брата ему достались не только воспоминания, но и его долги. Из-за этого Теймураз вынужден жить с родителями, женой и двумя детьми в доме у тещи. Но на этом его беды не заканчиваются. Местные власти планируют разместить радиоактивные отходы в шахте, где когда-то погиб и был похоронен его дедушка. Теймураз неоднократно пытался достучаться до чиновников, чтобы предотвратить эту опасность, но все его усилия оказались напрасными. Поняв, что традиционные методы не работают, он решает баллотироваться на пост президента республики, чтобы лично бороться за справедливость и защиту своей земли.

8 августа 2008 года молодой американский энтомолог Майкл вместе со своей подругой, московской журналисткой Женей, отправляются в Южную Осетию, чтобы снять фильм о редком виде бабочек. Однако той же ночью грузинские войска начинают наступление на Южную Осетию. Камеры Майкла фиксируют начало военной операции.

Понимая, что у них на руках оказались важные доказательства, которые могут пролить свет на происходящее, Майкл и Женя оказываются в опасной ситуации. Грузинские спецслужбы узнают об их находке. Чтобы донести правду до мира, им предстоит прорваться через оккупированную территорию в разрушенный, но не сломленный Цхинвал.