Капитан полиции Марианна Аубрис занимается расследованием громкого ограбления, когда к ней приходит детский психолог. Он рассказывает о маленьком мальчике по имени Малон, который уверен, что женщина, называющая себя его матерью, на самом деле ему не родня. Ситуация становится еще более подозрительной, так как Малон, похоже, знает больше, чем говорит, но боится разгневать свою "мать". Марианна стоит перед сложным выбором: поверить ли словам трехлетнего ребенка, которые могут быть как плодом детской фантазии, так и ключом к раскрытию настоящей тайны?

В 1375 году Франция погружена в затяжную войну, которая растянется на более чем столетие. Страна также не оправилась от бубонной чумы. В королевстве царит хаос, народ страдает от насилия и беззакония.

Молодой капитан Тома Кортме случайно встречает свою давнюю любовь, которая когда-то была наследницей знатного рода, а теперь является женой мелкого помещика. Она хранит страшную тайну, которая может полностью изменить их жизни.