Действие разворачивается в оккупированном французском городке во время Второй мировой войны. В центре событий — грузный владелец кафе по имени Рене, который постоянно прячется в чулане с одной из официанток. Девушки из Сопротивления неизменно носят береты и плащи, поверх которых видны черные чулочки с резинками. Гестаповцы, преследуя свою идею сверхчеловеков, ужасно коверкают английский язык, создавая уникальные речевые обороты.

Частный сыщик Джон Дюваль, ранее служивший капитан-лейтенантом в Королевском военно-морском флоте, неожиданно оказывается под подозрением в расследовании серии жестоких убийств трех женщин.