В 1984 году мечта Максимо становится реальностью, когда он получает работу в самом престижном отеле Акапулько. Однако вскоре он осознает, что новая должность намного сложнее, чем он мог себе представить.

В 17 лет Валерия живет вместе с сестрой Кларой в небольшом мексиканском городке Пуэрто-Вальярта, расположенном на побережье. Она беременна от своего парня Матео, но предпочитает держать это в секрете от матери, которая редко появляется в их жизни. Однако Клара случайно проговаривается по телефону, и их мать, Абриль, энергичная разведенная женщина из Мехико, неожиданно приезжает.

После рождения ребенка Абриль сразу же берет ситуацию в свои руки и убеждает родителей Матео подписать документы на удочерение новорожденной девочки. Затем она возвращается в Мехико, забрав с собой не только внучку, но и бойфренда своей дочери.