Вера Ланц руководит отделом по расследованию убийств в Мюнхене. Помимо своей основной работы, она тайно занимается расследованием гибели своего мужа, держась в стороне от внимания коллег.

Крис и Гитти - молодые люди, которые решили провести отпуск на Сардинии. Крис - начинающий архитектор, а Гитти трудится в рекламной сфере. Их уединение дважды нарушают другие пары: одна недавно стала родителями, другая готовится к этому важному событию. Эти встречи постепенно вызывают трения и недовольство в отношениях Криса и Гитти, что приводит к появлению разногласий и взаимной раздражительности.

Джафер родился в Косово, но живёт в Германии уже так долго, что его иностранное происхождение можно распознать лишь по лёгкому акценту. В остальном он полностью вписался в немецкую культуру: занимает престижную должность в крупной фармацевтической компании, владеет уютным частным домом в элитном районе и женат на немке. Его супруга не ограничивается ролью жены и матери — она активно занимается научной деятельностью и работает над кандидатской диссертацией.