Рэйто Мидзухара учился на кафедре передовых технологий вместе с Эрисой, с которой они знакомы еще с начальной школы. Он уже давно испытывает к ней чувства, но решается признаться в этом лишь накануне важного события — из-за серьезной болезни ему предстоит лечь в капсулу гибернации и провести в ней пять лет, ожидая создания лекарства. На прощание Эриса обещает ждать его. Однако ни он, ни она не могут представить, как изменится мир за эти пять лет. Проснувшись, Рэйто придется столкнуться с совершенно новыми и неожиданными испытаниями.

Успешный предприниматель и дамский угодник Рё Амакуса однажды утром, когда шел дождь, чуть не упал с лестницы, но его спасла подруга его младшей сестры, старшеклассница Итика Арима. В знак благодарности Рё предлагает Итике подарки и даже поцелуй, что, естественно, приводит девушку в ужас. Тем не менее, Рё уже влюбился в Итику и готов на все, чтобы завоевать ее сердце, несмотря на то, что любое его действие вызывает у нее отвращение.