Семья Хоури отправляется в Перу, и это не просто поездка. Глава семьи Сезар управляет больницей, а его жена Пилар работает там же дерматологом. Повод для путешествия значительный: их дочь Палома решила пойти по стопам родителей и поступить на медицинский факультет. Однако семейное путешествие превращается в трагедию из-за действий их сына Феликса.

Ирэн предстоит всего за несколько дней справиться с тревогой и найти в себе мужество, чтобы отпустить своего старшего сына в самостоятельную жизнь.

Десятилетний Тито живет в мире, где страх стал главной угрозой для человечества. Этот страх распространяется как болезнь, разрушая людей изнутри. Несколько лет назад отец Тито занимался исследованием птичьих песен и даже создал устройство, способное понимать птичий язык. Однако после развода родителей мальчик давно не видел своего папу. Теперь, когда страх навис над миром, Тито убежден, что разгадка птичьих песен может спасти людей. Вместе со своими друзьями он отправляется в захватывающее путешествие, чтобы найти отца и раскрыть тайну, способную избавить человечество от ужаса.