Рассказ о рискованном приключении юного бунтаря-военного, который вдруг осознаёт, что именно ему суждено спасти человечество.

Ван дер Валк и его команда вступают в борьбу с преступниками, убийцами, нечистыми на руку политиками и коррупционерами, распутывая даже самые сложные дела.

Морской десант высаживается на спутник Марса Фобос, где проводятся секретные исследования в области телепортации. По прибытии они обнаруживают, что база почти полностью обесточена и не отвечает на вызовы. Проникнув внутрь через аварийный выход, солдаты сталкиваются с агрессивными монстрами, в которых превратились местные учёные.