Лаура воспитывает пятилетних сыновей-близнецов одна. Она пытается устроить личную жизнь, но большинство её времени уходит на воспитание детей и работу. Несмотря на неудачи в личных делах, Лаура добивается успехов в своей профессиональной деятельности. В отличие от многих коллег, она предпочитает полагаться на интуицию, а не на физические доказательства. Её начальником является бывший муж, который руководит полицейским участком. Лаура также испытывает скрытую симпатию к своему коллеге Мартину, с которым она познакомилась ещё в академии.

Пятеро друзей наслаждаются своим последним летом вместе, прежде чем начать взрослеть и идти по разным жизненным путям.