После того как полицейского убивают, а его машину поджигают, все взгляды обращаются на двух человек: его подругу и её возлюбленного.

Сесар трудится консьержем в уютном жилом доме в Барселоне. Его жизнь полна печали, и он отчаянно ищет смысл для продолжения существования. Каждый день он выполняет свои обязанности, оставаясь незаметным для жителей, но при этом внимательно следит за их жизнями. Сесар знает все мелочи о жильцах, особенно о одной из них.

В 1921 году коррумпированный страж порядка прибывает из Мадрида в Барселону с целью отыскать похищенное армейское вооружение. В то время город охвачен беспорядками, вызванными забастовками и массовыми протестами.