В 80-х годах в Галисии, Испания, молодой рыбак, стремясь избежать бедности, находит выход в контрабанде. Он становится ключевой фигурой, своего рода "испанским связным," для латиноамериканских наркобаронов.

Лаура воспитывает пятилетних сыновей-близнецов одна. Она пытается устроить личную жизнь, но большинство её времени уходит на воспитание детей и работу. Несмотря на неудачи в личных делах, Лаура добивается успехов в своей профессиональной деятельности. В отличие от многих коллег, она предпочитает полагаться на интуицию, а не на физические доказательства. Её начальником является бывший муж, который руководит полицейским участком. Лаура также испытывает скрытую симпатию к своему коллеге Мартину, с которым она познакомилась ещё в академии.

Жизнь в маленькой и тихой деревне в Галисии протекает спокойно. В районе, известном как «Чёрный лес», две семьи ведут борьбу за контроль над лесозаготовочным бизнесом. Однако привычный уклад нарушает страшное событие — один из местных жителей найден мёртвым. Гражданская гвардия направляет Диего Базана для помощи сержанту Марга Нейра в расследовании этого преступления. Два совершенно разных человека, оба профессионалы в области уголовных дел, вынуждены работать вместе, чтобы раскрыть тайну. Эта необычная пара будет шаг за шагом разгадывать секреты «Чёрного леса». Вскоре становится ясно, что это место полно опасностей и тревог.

После неожиданного визита старого знакомого, настаивающего на встрече Даниэля с его дочерью, герой фильма старается как можно скорее избавиться от незваного гостя. Вскоре Даниэль узнает, что в ту же ночь знакомый покончил с собой. Жена Даниэля, Лаура, предлагает взять в их дом осиротевшую семилетнюю девочку, чтобы хоть как-то искупить вину за несостоявшийся разговор и последовавшую трагедию. Однако вскоре присутствие маленькой гостьи начинает негативно сказываться на семье: у Даниэля появляются навязчивые мысли и страхи. Похоже, что девочка знает что-то, что не должна знать...