Брат и сестра отправляются на летние каникулы к своим бабушке и дедушке, которые живут в Нормандии. В это время в Европе разгорается Вторая мировая война.

Адриан и Маринетт — обычные старшеклассники, но когда Париж оказывается под угрозой, они превращаются в супергероев Леди Баг и Супер-кота. Их задача — поймать акум, злых бабочек, которые превращают людей в суперзлодеев. Интересно, что, несмотря на все свои приключения, они не знают истинные личности друг друга. Маринетт не догадывается, что Супер-кот — это Адриан, мальчик, в которого она тайно влюблена. В свою очередь, Адриан, без ума от Леди Баг, даже не подозревает, что под маской скрывается его милая и слегка ветреная одноклассница.

В 52 году до нашей эры жители маленького кельтского городка Лютеция были мирными, но гордыми и независимыми людьми. Когда огромная римская армия оккупировала их земли, каждый был готов сражаться за свою свободу. В этом стремлении к свободе их поддерживали не только люди, но и животные. Бездомный пес по имени Идефикс собирает команду, чтобы противостоять римлянам. В его отряд входят не только собаки, но также кошка, сова и даже голубь, каждый из которых обладает невероятными способностями. Эти маленькие, но отважные герои готовы творить великие дела!

В обычной французской школе учатся Маринетт и Адриан. Маринетт тайно влюблена в Адриана, и на первый взгляд это кажется типичной историей первой любви. Однако за внешностью этих подростков скрывается нечто большее. Когда Париж оказывается под угрозой, Маринетт становится супергероиней Леди Баг, а Адриан превращается в Супер-Кота. Вместе они используют свои уникальные способности для борьбы со злом. При этом ни один из них не догадывается, кто скрывается под маской их напарника.