Франция, середина XIII века, время правления короля Людовика IX Святого. На протяжении четверти века наблюдаем за жизнью семьи ювелиров Брюнель из Парижа: Этьена, Матильды и их многочисленных детей — Арно, Флори, Кларенс, Бертрана, Жанны, Марии. История начинается на следующий день после свадьбы 15-летней Флори с трувером Филиппом Томассеном. Оба они поэты и пишут стихи для двора. Однако всё меняется с приездом в Париж кузена Филиппа, Гийома Дюбурга, страстного и обольстительного человека.

Два приятеля планируют провести каникулы, знакомясь с девушками. Однако один из них вынужден взять с собой свою сестру и уверен, что она все испортит.