В мире существуют народы, каждый из которых обладает своей стихией: огонь, вода, земля и воздух. Один из представителей народа огня решил подчинить себе остальные народы. Единственный, кто может спасти мир и положить конец войне, — это аватар, владеющий всеми четырьмя стихиями. Неожиданно на двенадцатилетнего Аанга ложится эта огромная ответственность, и ему предстоит отправиться в опасное и захватывающее путешествие.