Мюнхенский полицейский Штефан Деррик и его верный напарник Кляйн занимаются расследованием сложных преступлений, распутывая сложные и запутанные дела.

Соня, прилежная ученица из уважаемой немецкой семьи, одерживает победу в конкурсе сочинений. В качестве награды ей предоставляется поездка в Париж. Вернувшись домой, она с огромным энтузиазмом берется за новую задачу — написание работы на тему «Мой родной город во времена Третьего рейха». Ожидая раскрыть истории о мужестве и сопротивлении нацистскому режиму, Соня неожиданно сталкивается с непробиваемой стеной недоверия и отказов. Срок сдачи сочинений давно прошел, и примерная школьница превращается в образцовую жену и мать троих детей. Однако это не гасит ее стремление к знаниям. Соня возвращается к учебе в университете и начинает настоящую борьбу за доступ к архивам времен Третьего рейха. Призраки прошлого, потревоженные ее исследованиями, начинают угрожать жизни Сони и ее семьи.

Родители Джонни уехали на три недели, оставив ему шикарный «Кадиллак». Его товарищи Бенци и Бобби предложили прокатиться на машине, чтобы познакомиться с новыми привлекательными девушками. Однако в результате поездки автомобиль оказался сильно поврежден. Чтобы собрать деньги на его ремонт, ребята устраиваются на работу в пятизвездочный отель. Там их ожидают новые приключения и множество красивых девушек.