Детективы Ронни Брукс и Мэтт Девлин работают вместе, раскрывая одни из самых жестоких преступлений, происходящих в Лондоне. Они не только находят преступников, но и доводят расследования до суда, где их собранные доказательства способствуют справедливому приговору.

С приближением Нового года в разных эпохах земной истории пробуждается древняя угроза. Доктор, Райан, Грэм и Ясмин возвращаются на родную планету. Смогут ли они уберечь Землю от надвигающейся катастрофы?