Сами Кантор, недавно назначенный помощник французского парламентария, прибывает в Брюссель в разгар политической суматохи, вызванной референдумом по брекситу. Совершенно не имея опыта в подобной работе, он неожиданно оказывается ответственным за продвижение поправки о защите акульих плавников в Европейском парламенте. В отличие от дельфинов, акулы не вызывают большого сочувствия у людей, и их спасение мало кого волнует. У Сами есть всего полгода, чтобы изменить равнодушное отношение парламентариев к этому вопросу и добиться принятия важной поправки.

У Тельмы, казалось бы, есть всё: успешная работа, семья и любимый сын. Но однажды грузовик случайно сбивает мальчика, и он впадает в кому. Тельма верит, что есть шанс вернуть сына к жизни, и решает исполнить все его заветные мечты, записывая это на видео. Теперь ей предстоит пересечь с закрытыми глазами оживлённый перекрёсток в Токио, сыграть в футбол с командой, за которую болеет её сын, и даже прикоснуться к груди его учительницы математики. Удастся ли её сыну увидеть всё это своими глазами?