"Черная Гадюка: Туда-сюда" — это последняя глава приключений неугомонного графа Блэкэддера, созданная специально для показа в преддверии Миллениума.

Король Артур неустанно старается завоевать сердце прекрасной, но эгоистичной принцессы Гвиневеры, в этом ему неизменно помогает волшебник Мерлин. Каждая история начинается с того, что Гвиневера просит Артура найти какой-то редкий предмет или животное. Артур соглашается, но в обмен просит, чтобы после успешного выполнения задания Гвиневера согласилась стать его женой. В процессе выполнения поручений Артур сталкивается с множеством опасностей, которые ему удается преодолеть. Однако в самом конце всегда что-то идет не по плану, и Гвиневера каждый раз остается неудовлетворенной...

Если где-то и существует самый ужасный отель, то это, без сомнения, «Парадизо». Здесь творятся совершенно невероятные вещи: шеф-повар постоянно напивается и съедает все запасы, постояльцы уезжают, не заплатив, а хозяева отеля, Ричи и Эдди, — личности весьма эксцентричные. Но настоящие чудеса и курьезы начинаются, когда в соседнем заливе неожиданно всплывает брюхом кверху вся рыба…

Во времена Второй мировой войны в борьбе участвуют все, включая птиц из Королевского голубиного управления. Их миссии опасны, но престижны. Молодой голубь по имени Вэлиант мечтает стать частью этой команды.

Однажды ему выпадает шанс: Вэлианту доверяют доставить важный документ от французского сопротивления к британскому командованию. Теперь от его скорости и находчивости зависит успех открытия Второго фронта, ведь в его маленьком клюве находится засекреченная дата высадки американских войск в Нормандии.

В далеком прошлом могущественная армия злобного мага Мордреда нанесла сокрушительное поражение знаменитому королю Артуру и его верным рыцарям. Однако волшебник Мерлин, используя свою невероятную магическую силу, отправил Мордреда в подземное царство, а Артура, Ланселота и остальных рыцарей погрузил в глубокий сон. Согласно древнему заклинанию, если Мордред попытается выбраться из заточения, Артур также должен пробудиться, чтобы сразиться с ним вновь.

Прошло полторы тысячи лет, и ученая Джоан Максвел, проводя эксперименты с магнитным полем Земли, случайно разрушает заклинание Мерлина, освобождая Мордреда. Вслед за этим пробуждаются и Артур с рыцарями Круглого стола. Теперь силы добра и зла вновь сталкиваются в решающей битве, которая определит судьбу мира.