Когда женщина случайно лишает жизни своего супруга, она уговаривает его брата-близнеца притвориться умершим.

Семейная поездка на горнолыжный курорт в Альпах превращается в испытание, когда во время обеда в ресторане внезапно начинается сход лавины. Это происшествие коренным образом меняет жизнь семьи, ведь в критический момент отец, вместо того чтобы защитить своих близких, бросается наутек, оставляя их одних в опасности.

13-летняя Юлия вместе с сестрой и братом оказались среди ледяных просторов суровой Арктики неподалеку от Шпицбергена. Им предстоит противостоять непогоде, избегать встреч с белыми медведями и добывать еду.

В 1204 году Норвегия погружается в гражданскую войну. Незаконнорожденного сына короля Хокона III Сверрессона и Инги из Вартейга держат в строжайшей тайне. Этот мальчик, появившийся на свет после смерти своего отца, стал причиной кровавых конфликтов. Биркебейнеры, ополчение, основанное дедом мальчика, королем Сверре Сигурдсоном, признают его наследником норвежского трона. Но католические священники начинают охоту на ребенка, стремясь уничтожить его.

В 1206 году группа вооруженных биркебейнеров помогает Инги и её сыну бежать на север под защитой короля Инге Бордссона. Во время пути их небольшой отряд попадает в снежную бурю, но два сильных воина, Торстейн Шевла и Шьервальд Шрукка, продолжают двигаться на лыжах, неся мальчика на руках. Когда они наконец доставляют Хокона в Тронхейм, король Инге берет его под своё покровительство.

Во время отдыха в Альпах молодая семья с детьми наслаждалась обедом, когда к ним внезапно начала сходить лавина. Это происшествие кардинально изменит их жизнь, но не из-за физического ущерба от лавины, а потому что в этот критический момент отец семейства просто убежал, оставив своих близких в опасности.