В 23-м веке капитан Джеймс Тиберий Кирк командует исследовательским звездолетом USS Энтерпрайз NCC-1701. Вместе со своей верной командой он путешествует по космическим просторам, стремясь открыть новые, неизведанные миры и расшифровать тайны вселенной.

Твиг, ранее живший в Убежище №10, странствует по опустошённым землям восточной Калифорнии. В своём путешествии он сопровождается Беном, пострадавшим от радиации, и Скарлетт, сбежавшей из рабства.