Полицейский комиссар Фабио Монтале знает свой родной город Марсель как свои пять пальцев: от сияния центральных улиц с их шикарными ресторанами и магазинами до ароматов маленьких переулков под палящим полуденным солнцем и прекрасных набережных.

Устав от своей работы, он мечтает оставить службу и обрести простое человеческое счастье, как в далекой юности. Однако прошлое не отпускает его, и Фабио снова и снова вынужден вступать в жестокую борьбу с врагами: мафией, теневыми политиками и коррумпированными полицейскими.

Лора Фэнтон, молодая жительница Парижа, возвращается в свой родной город Севен, чтобы превратить старинный фамильный дом Маньян в уютную гостиницу. Однако её планы омрачаются чередой странных и трагических происшествий в этом большом доме. В подвале обнаруживают тело её подруги детства, Кассандры, что добавляет ещё больше загадок. К счастью, Лора не остаётся одна: ей помогают лесник Вэнсан, бакалейщица Мерседес и её сын Марсель.

Таксист Даниэль обожает быструю езду. Он мчится по узким улочкам Марселя на своём ревущем «Пежо», как ураган, пугая пешеходов и приводя своих пассажиров в ужас. Когда начинающий следователь Эмильен сталкивается с необходимостью поймать банду банковских грабителей, которые каждый раз ускользают от полиции на неуловимых «Мерседесах», он вынуждает Даниэля помочь в их поимке.