В школе-интернате «Черная лагуна» обучаются дети самых влиятельных семей Испании. С началом нового учебного года в интернат поступают два новых ученика: семнадцатилетний Маркос и его младшая сестра Паула. Их родители пропали без вести, и, хотя все уверены в их гибели, дети продолжают надеяться на их возвращение.

В это же время на работу горничной в интернат устраивается Мария, сбежавшая из психиатрической клиники. Она ищет своего сына, которого у нее похитили много лет назад, и узнала, что он учится именно в этом интернате.

Лес, окружающий школу-интернат, полон тайн: там загадочным образом исчезают люди, обитают мифические существа, а ночью происходят совершенно невероятные события...

Прошел год с тех пор, как Марк и Ракель забронировали столик в одном из лучших ресторанов Испании, расположенном на живописном берегу Средиземного моря. И вот, наконец, их приглашают! Более того, день их визита совпадает с последним днем работы этого заведения, так как владельцы решили переехать и открыть новый ресторан в Токио. Пропустить такое уникальное событие было бы настоящей утратой. Но за этот год многое изменилось: Марк остался работать в Барселоне, а Ракель переехала в Нью-Йорк. Несмотря на разлуку, они решаются встретиться снова, хотя бы на один вечер. Этот вечер станет не просто встречей, но и незабываемым событием для всех гостей ресторана, делая его по-настоящему уникальным.