Прошло шесть лет с тех пор, как Ребекка ушла из полиции. Теперь она возвращается на работу, стремясь справиться с депрессией, которая отдалила её от семьи. Ей предстоит разобраться в череде убийств.

Пьер Гарла, бывший следователь уголовного розыска, сталкивается с неожиданным поворотом в одном из старых дел. Недавно всплыли новые доказательства, указывающие на возможную фальсификацию улик. Это заставляет Пьера задуматься, не совершил ли он ошибку восемь лет назад, когда отправил человека за решетку. Вместе со своим сыном, который также работает в полиции, Пьер начинает заново изучать все материалы дела, пытаясь докопаться до истины.

Психиатр Луиза стремится обрести покой и начать заново после трагедии, случившейся с её пациентом во время гипнотерапии. Она переезжает в тихую деревушку Обрак, надеясь оставить прошлое позади. Однако её планы рушатся, когда она сталкивается с новым пациентом, чьё загадочное поведение начинает разрушать её жизнь и жизни окружающих её людей, превращая их существование в настоящий кошмар.