Сериал рассказывает о миссии Родригес, происходящей до событий четвертого сезона «Агентов Щ.И.Т.».

Мигель Кадена, выпускник Стэнфорда и успешный бизнесмен, готовится взять на себя управление семейным бизнесом, который внешне выглядит как процветающий мир частных самолетов, яхт и вилл. Однако за этим блестящим фасадом скрывается хорошо отлаженная система производства и торговли наркотиками.

Мигель предпочитает не прибегать к грубой силе, вместо этого он делает ставку на тщательно продуманные стратегии. Поддерживая видимость респектабельности, он умело ведет дела с ЦРУ, новым губернатором Нью-Мексико и колумбийским наркобароном Доном Карлосом. Мигель уверен, что его образование дает ему неоспоримое право управлять всеми семейными делами. Однако его дядя Хорхе, который находится в бегах, имеет свои планы — он хочет поставить во главе семьи своего сына, жестокого и неуправляемого Эрнесто.

Мигель делает вид, что поддерживает намерения дяди и двоюродного брата, но на самом деле он неуклонно движется к своей собственной цели.

Возвращение культового телесериала вновь радует поклонников. Машина по имени KITT (Knight Industries Three Thousand) остаётся непревзойдённым техническим чудом: суперкомпьютер в его основе способен взломать любую систему, а арсенал оружия удовлетворяет любые потребности. KITT абсолютно неуязвим. Благодаря своему создателю и использованию нанотехнологий, его искусственный интеллект наделён логическим мышлением и обширными знаниями, что делает его идеальным напарником для полицейского. Такой уровень совершенства делает KITT'a практически уникальным.

За последние полвека в Колумбии не утихает конфликт между незаконными вооружёнными группировками и национальной армией. Этот затяжной конфликт наносит вред мирному населению. Преступные группировки, называющие себя революционерами, не останавливаются ни перед бомбардировками, ни перед террористическими атаками, ни перед похищениями и убийствами. Благодаря доходам от незаконного оборота наркотиков, эти группировки смогли хорошо вооружиться, и колумбийское правительство оказалось не в состоянии справиться с ними самостоятельно. Вынужденное обратиться за международной помощью, правительство Колумбии получает поддержку от США, которые отправляют в страну отряд спецназа ВМФ с особо секретной миссией по освобождению заложников. Любая ошибка в выполнении этой задачи может привести к серьёзным последствиям для международных отношений.

В Чикаго действует серийный убийца, похищающий людей прямо с улиц города. Он предоставляет своим жертвам ровно 100 дней, а затем убивает их, оставляя на месте преступления альбом с фотографиями, запечатлевшими последние месяцы их жизни.

Когда жених Ребекки исчезает, она решает любой ценой спасти его из лап безжалостного маньяка. Чтобы достичь своей цели, ей необходимо как можно быстрее выяснить, кто стоит за этими преступлениями, понять его мотивы и раскрыть его планы.

Фильм рассказывает о жизни Сесара Чавеса, известного американского правозащитника, посвятившего себя борьбе за гражданские и социальные права трудящихся.